Sonntag, 26. Mai 2013

S O S Meeresschildkröten ! / Tortugas marinas !

                                Einladung.     

                                                       

Sehr geehrte Damen und Herren.
Liebe Muttis und Papis.
Liebe Kinder.

Meeresschildkröten leben seit mehr als 150 Jahren. Sie sind bedroht durch Natuer und Menschen. Ich möchte Sie/Euch ganz herlichen einladen zu einen Vortrag über das Thema Meeresschilkröten (mit Fotos, Videos und ein paar didaktischen Materialien, für Kinder ab 6 Jahre). Ich habe zehn Jahre lang Meeresschildkröten gezüchte.
Datum: Sa. 8 Juni 2013 
Um    : von 15-16.30Uhr
Ort    : Kultuercafé und Vereinszentrum Voson Bilash, Goslaer Platz 5, 10589 Berlin-Charlottenburg.
Fragen an: octavio.tortuga@gmx.de Handy: 016251-55410
https://twitter.com/@octavio_tortuga

Samstag, 25. Mai 2013

Müll in den Weltmeeren/Basuras en los mares del mundo.

Meeresmüllkonferenz in Berlin: Umweltbundesamt will Zwangsabgabe auf alle Plastiktüten

Kampf gegen Meeresmüll: Politiker wollen Pfandpflicht für Plastiktüten
Fotos
SIO/ UC San Diego
Rund 140 Millionen Tonnen Müll liegen in den Weltmeeren, die Abfallstrudel sind sogar aus dem Weltall zu erkennen. Forscher, Politiker und Umweltschützer beraten seit Mittwoch in Berlin, wie sich das Problem lösen lässt. Eine Bezahlpflicht für Plastikbeutel soll die Müllmenge reduzieren.

Montag, 20. Mai 2013

Kinder Karneval Berlin / Carnaval Infantil Berlin 2013

El Carnaval de la Cultura Infantil de Berlin presentó este ano 2013 como su motivo principal dedicado a la Naturaleza el tema "Las tortugas marinas, rumbiemos, gritemos y hagamos por ellas". Comenzó con un medio día nublado tornandose minutos mas tarde en una jornada lluviosa y fría.
Pero sus participantes se mantuvieron firmes y desfilaron para mostrar sus obras, su creatividad e imaginación con paso seguro. De la otra parte los observadores fueron fieles al interés de disfrutarlo reconociendo el esfuerzo de muchos días de trabajo por parte de los niños, jovenes y adultos que exponían sus obras.
Yo pude ser parte de este publico seguidor, aquí dejo para ustedes un par de impresiones en fotogra fías, que si no son de alta calidad tienen el propósito de viajar por estas redes de la comunicación como parte de una imagen que debemos repetir por siempre para preservar lo nuestro, sea cualquiera la temática que se trate.
Disfrutemos pues de esta galería de fotos, que lleva en si otro valor y es el echo que yo pude intercam
biar con muchos de sus protagonistas, de los creadores tanto niños como adultos.

Representando un Circulo Infantil observamos estas pequeñas pero muy valiosas imágenes. Kita  Remsscheider Strasse - Spandau.
                                                                           
                                                                           
                                                                                     
                     El auto principar auxiliar del Circulo Infantil.
                                                                                     
                           
                       Tortuga marina dibujada con fondo multicolor.
                                                                            
                                           
    Tortuga marina dibujada o imaginada en las aguas marinas de diferentes países o naciones.

                                                                         
Imaginádonos las tortugas marinas en aguas costeras tropicales, de mucho sol y dispuestas para la repruducción.


 Educadora del Circulo infantil lleva una camiseta dibujada por los niños.


Una escuela de las las afueras de Berlin, la región de Brandenburg dejo ver entre otros los siguientes motivos.

              Recorte de un diseño que imita posiblemente a la tortuga carey.


                 Elaborada en papel la efingie de una tortuga marina.


   Con buena imaginación y a todo color la imitación de una colorida y saludable tortuga marina.


           Aquí el autor se imagino algo así como una tortuga prieta.


Obtimista esta imagen, que representa una tortuga marina en acción de rescate, fue transportada en un pequeño carro y su recuperación fue positiva.



Estos son los creadores de la parte que más yo pude disfrutar . Centro para niños y jóvenes. Kinder-&
Jungencentrum. Sttahaus, Böcklerpark. Berlin.

 
Niño vestido como tortuga desfila en el Canaval Infantil de Berlin 2013. Kinder al Meeresschidlkröten gekleidet.


Imitando a las tortugas marinas confecionadas con papel maché montadas sobre carros de Super  Mercados.


                 Tortugas en carros de SuperMercados.


Tortuga terrestre o dulce dulceacuicola  pide S.O.S para sus parientas las tortugas marinas.

                               


                         Joven lleva una tortuga en su sombrero.


No más basura al mar. No más bolsas plásticas al mar.


Imaginando una tortuga marina con bolsa de plástico en su boca.


Tortuga marina imitando los colores de fondos marinos.



Una madre lleva tortuga en su pecho.


Madre reproductora de tortuga marina desfila en Carnaval Infantil de Berlin.


Imitando una tortuga marina desfila alegre por las calles de Berlin Kruezberg.


Persona adulta se compara con la tortuga gigante que tiene una bolsa de plástico rojizo en su boca, tal vez el hombre con la ignorancia pensando que se trata de su lengua. Pero no ! es el plástico mortal.


Prefiero las medusas antes que el plástico, eso nos dicen esta dos tortugas marinas.


Familia asiática intenta disfrutar de la creatividad de los creadores al imitar esta tortuga marina con una bolsa plástica en la boca.


Juvenil de tortuga marina se camufla sobre el caparazón de una tortuga adulta.


Esta tortuga marina gigante que había ingerido tanto plástico no morirá, pues fue atendida y socorrida por los niños participantes en el Carnaval de la Cultura de Berlin.


Otras tortugas Gigantes fueron observadas en Kreuzberg, Berlin por estas horas.



Seguiremos disfrutando de la elegancia de estas preciadas criaturas, las tortugas marinas y sus antepasadas las tortugas terrestres y dulceacuicolas.  ?
Confiemos que Sì. !